- В России всегда существовала проблема, которую русский писатель Тургенев обозначил как "отцы и дети". Существует ли "проблема поколений" в Германии?
Хармут: Думаю, это совершенно естественно, что всегда возникают трения в отношениях между родителями и детьми. И это здорово, что дети ищут свою собственную дорогу в жизни, а не делают вес так, как в свое время делали их родители. Конечно, родителям бы хотелось, чтобы дети придерживались их образа жизни, иногда| даже требуют этого... Но всегда есть способы, которые помогают избежать назревающих проблем. Конфликт "отцов и детей" часто описывается в литературе, хотя и не совсем так, как это происходит в действительности.
Беата: Конфликт поколений был большой проблемой и Германии в конце 60-х и в 70-х годах. Молодежь стремилась отбросить прочь все традиции, все то, что было мило сердцу их родителей. Это было ОЧЕНЬ ТРУДНОЕ ВРЕМЯ. Сейчас нет ничего страшного в том, что между старшими и младшими иногда отсутствует взаимопонимание. Но наши дети 20-25 лет назад были ужасны...
Хармут: Германская молодёжь в конце 60-х - это издержки бурно идущей тогда культурной революции.

- Любит ли читать молодёжь в современной Германии?
Хармут: Молодые люди стараются уделять чтению как можно больше внимания. Но телевидение... - оно съедает кучу времени:
и многие подростки не успевают читать столько, сколько хотелось бы. И это печально, что некоторым детям в последнее время становится трудно сконцентрироваться на чтении. Посмотрим, что из этого выйдет.
Бета: Всё это верно. Однако, сейчас в Германии стали появляться молодые родители, которые не хотят, чтобы в их доме находился хотя бы один телевизор. Они говорят, что их детям не нужно телевидение, потому что им следует читать книги, играть в развивающие игры и заниматься другими полезными вещами, а не проводить весь день перед экраном.
- Существует ли в Германии молодёжная пресса?
Хармут; Конечно. Например, в некоторых школах вы можете найти разные типы школьных газет. Выпуск одних - успешен, других - не очень. Но вы всегда найдёте молодых людей, которые интересуются журналисткой и изданием газет. Когда мне случайно попадаются на глаза некоторые из этих изданий, я всегда радуюсь, что проделана хорошая работа. В Германии интерес к молодёжной прессе велик.
- В журнале "Северский меридиан" есть молодёжный раздел. Может быть. в Германии есть люди, ко¬торые хотели бы сотрудничать с нашим изданием?
Хармут: Я не могу прямо сейчас назвать имена конкретных студентов: но когда мы вернемся в Германию, мы могли бы это предложение обсудить и найти заинтересованных людей. Для наших ребят это будет позитивный опыт.
- Что бы Вы могли пожелать Северску в год его юбилея?
Хармут: Процветания. Мы с Беатой находимся под сильным впечатлением, потому что мы видим, как Северск развивается. Например, с тех пор. как здесь были последний раз, в вашем городе выросло много новых зданий... Огромное удовольствие мы получили, находясь в школе №88, особенно от пресс-конференции со школьниками. Ребята задавали всевозможные вопросы, и нам понравилось с ними общаться. Так же мы посетили несколько уроков немецкого. Было приятно видеть, что школьники получают современное, качественное образование, что они много занимаются и что им нравится учиться - это самое главное.
Беата: У нас останется множество впечатлений. И мы счастливы каждый раз, когда находимся здесь, в Северске.
- Приезжайте чаще!
Интервью брала
Лариса Муравьева.

Автор: Лариса Муравьева